Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыла на сайте более двух недель назад
Кандидат
Женщина, 49 лет, родилась 20 сентября 1975
Великобритания, не готова к переезду, готова к командировкам
руководитель проекта/переводчик
60 000 ₽ на руки
Специализации:
- Переводчик
Занятость: полная занятость, частичная занятость, проектная работа
График работы: полный день, сменный график, гибкий график, удаленная работа
Опыт работы 24 года 8 месяцев
Сентябрь 2000 — по настоящее время
24 года 8 месяцев
Purple Flame Aromatherapy, SEED Institute, Kwintessential, Lifeline Language Services, Pearl Linguistics, Applied Language Solutions, ITC, British Chamber of Commerce, Talking Heads, Bigword, Language Empire, Physical Research Institute of Physical Training, etc.
переводчица
Внештатный переводчик - суды, конференции, медицинские учреждения, клиники, социальные и эмиграционные службы, институты и т.д.
Март 2008 — Апрель 2010
2 года 2 месяца
Magenta Trading (Nuneaton, England)
бухгалтер
Квартальные НДС, первичные документы, контроль базы должников, контакты с поставщиками и клиентами компании и т.д.
Навыки
Уровни владения навыками
Обо мне
Переводчица со стажем 12 лет (русско-английский/ англо-русский);
Экономист - стаж работы 2 года
Высшее образование
2015
The Brasshouse Language Centre, Birmingham
лингвистический, Cambridge Proficiency Exam
2011
Chartered Institute of Linguists (London)
лингвистический, Перевод
2009
North Warwickshire & Hinckley College (Nuneaton, England)
экономический, AAT Foundation, Intermediate & Technician
1999
Педагогический Институт им. Герцена (С.- Петербург, Россия)
филологический, учитель английского/степень бакалавра образования
1995
Инстит Иностранных языков им. Брюсова (Ереван, Армения)
филологический, неоконченное высшее (3 года)
Знание языков
Повышение квалификации, курсы
2006
ECDL Level 1 & 2
NWHC (Nuneaton, England), Level 2 in Computing
2005
City & Guilds Computer Studies
NWHC (Nuneaton, England), Level 2 in Computing
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения