Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяCandidate
Male, 60 years, born on 30 April 1964
Great Britain, willing to relocate (Moscow, Saint Petersburg), not prepared for business trips
Press secretary, spokesman
7 000 $ in hand
Specializations:
- Interpreter
Employment: full time
Work schedule: full day
Work experience 20 years 4 months
February 1993 — July 2005
12 years 6 months
Оксфорд Аналитика, Оксфорд, Великобритания
Внештатный аналитик
Подготовка аналитических докладов о текущих политических и экономических событиях в Афганистане, Иране и Средней Азии.
Результат: Высокая оценка моих докладов
November 2004 — January 2005
3 months
Центр по изучению Афганистана, Кабул, Афганистан
Консультант-исследователь
Аналитическое исследование системы местного управления в Афганистане.
March 2002 — February 2004
2 years
Институт по исследованию исмаилизма, Лондон, Великобритания.
Научный сотрудник, руководитель проекта
Изучение развития этнических и религиозных «линий разлома» в Афганистане и Средней Азии. Руководство исследовательским проектом по изучению устной истории и традиционной общественной и религиозной организации в Афганистане и Средней Азии.
Результат: Завершение чернового варианта монографии о религиозных и этнических меньшинствах Афганистана и Средней Азии в контексте международной исмаилитской общины. Концептуализация и запуск беспрецедентного многопланового исследовательского проекта
December 2000 — March 2002
1 year 4 months
Специальная миссия ООН в Афганистане
Офицер по гражданским делам
Политическая и дипломатическая работа в Афганистане и Пакистане, заключающаяся в сборе и анализе конфиденциальной политической и военной информации, направлении политического процесса в интересах ООН, подготовке актуальных политических меморандумов, аналитических докладов и развернутых справок об основных тенденциях афганской политической и общественной жизни, совершении рабочих поездок по региону для установления контактов с ведущими афганскими политическими и военными деятелями, племенными, этническими и религиозными лидерами.
Результат: Успешное выполнение поставленных задач, создание рабочих контактов с ведущими афганскими политическими и племенными лидерами, детальное ознакомление с регионом
November 1997 — December 2000
3 years 2 months
Институт по исследованию исмаилизма, Лондон, Великобритания.
Научный сотрудник
Научные исследования культурной, религиозной и политической истории этнических и религиозных меньшинств в подверженных конфликтам регионах Афганистана, Пакистана и Средней Азии. Концептуализация научного проекта по исследованию устной истории и традиции Афганистана и Средней Азии.
Результат: Создание концепции пограничных обществ на Среднем Востоке, включение в научный оборот ранее неизвестных источников.
November 1990 — January 1998
7 years 3 months
Всемирная служба Би-би-си, Лондон, Великобритания.
Внештатный радиожурналист
Подготовка радиопрограмм по широкому кругу социально-политических вопросов.
Результат: позитивная редакционная и слушательская оценка моих программ.
October 1997 — December 1997
3 months
Кингз колледж, Лондонский университет, Лондон, Великобритания.
Преподаватель исламоведения
Чтение курсов по классическому и современному исламу для студентов и аспирантов, проведение релевантных исследований.
Результат: Успешное выполнение учебной программы.
September 1997 — October 1997
2 months
Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе, Босния и Герцеговина
Руководитель избирательной комиссии
Руководство проведением муниципальных выборов в Боснии.
Результат: Успешное проведение выборов.
January 1996 — December 1996
1 year
Оксфордский центр по изучению ислама, Оксфорд, Великобритания
Научный сотрудник
Научные исследования по истории стран Средней и Южной Азии. Анализ политических и социальных функций исламских сект в этнически разнообразной среде.
Результат: Введение в научный оборот концепции этно-религиозного фактора в образовании государств.
July 1996 — October 1996
4 months
Би-Би-Си, Лондон, Великобритания
Консультант телевидения Би-Би-Си по Средней Азии
Проведение брифингов по современной ситуации в регионе, установление рабочих отношений с правительственными и общественными организациями в Средней Азии.
Результат: Успешное решение поставленных задач.
January 1995 — December 1995
1 year
Университет Северного Лондона, Лондон, Великобритания
Преподаватель истории стран Южной Азии
Чтение курсов по истории, политике и религии стран Южной Азии, проведение релевантных исследований.
Результат: Успешное выполнение учебной программы.
January 1994 — July 1995
1 year 7 months
Оксфордский университет, Оксфорд, Великобритания
Преподаватель экономической и политической географии
Чтение курсов по географии и политике Средней Азии и бывшего СССР, релевантные исследования.
Результат: Успешное выполнение учебной программы.
August 1988 — September 1990
2 years 2 months
Музей истории религии, Ленинград, Россия
Научный сотрудник
Научные исследования по исламоведению, народным верованиям, сравнительному религиоведению.
Результат: Возрождение исламоведения в музее
December 1987 — September 1990
2 years 10 months
Лаборатория теории и истории культуры, Ленинград, Россия.
Председатель
Организация исследований по сравнительной культурологии.
Результат: Создание независимого центра молодых ученых.
January 1990 — July 1990
7 months
Восточный факультет Ленинградского университета, Ленинград, Россия
Внештатный преподаватель языков дари и пашто
Чтение курсов по языкам и истории прессы в Афганистане.
Результат: Успешное выполнение учебной программы.
July 1986 — July 1988
2 years 1 month
Служба в Вооруженных Силах. , Военно-артиллерийская академия, Ленинград, Россия
Переводчик языков дари и пашто
Перевод учебных занятий, административная работа с иностранными слушателями, анализ политических и общественных тенденций среди афганских военнослужащих.
Результат: успешное выполнение поставленных задач, благодарность в приказе, награждение медалью «70 лет Вооруженным Силам СССР», досрочное присвоение очередного воинского звания «старший лейтенант»
September 1984 — December 1985
1 year 4 months
Институт общественных наук, Москва, Россия
Переводчик языков дари, персидского, английского
Перевод (включая синхронный) учебных занятий, конференций и переговоров, административная работа с афганскими и иранскими слушателями.
Результат: Успешное выполнение поставленных задач
About me
За время своей работы в различных организациях я подготовил большое количество аналитических докладов и политических меморандумов на английском языке; журнальных статей и радиопрограмм на русском языке и научных публикаций на английском и русском языках.
Higher education (PhD)
1997
Оксфордский университет, Великобритания
История и политика Ближнего и Среднего Востока, D.Phil. (доктор исторических наук)
1986
Ленинградский университет
Восточный факультет, диплом
Languages
Professional development, courses
1997
.Программа по подготовке гражданского персонала для миротворческих и гуманитарных миссий, наблюдателей за проведением выборов.
Высшая школа усовершенствования Университета св. Анны, Пиза, Италия, сертификат
1991
Стажер-исследователь, Специализация по средневосточным исследованиям, международным отношениям, социальной антропологии.
Брэйзенос колледж, Оксфордский университет, Оксфорд, Великобритания, сертификат
Citizenship, travel time to work
Desired travel time to work: Doesn't matter