Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыла на сайте более двух недель назад
Кандидат
Женщина, 40 лет, родилась 7 декабря 1984
Не ищет работу
Москва, готова к переезду (Великобритания, Германия, Испания, Италия), не готова к командировкам
Указан примерный район поиска работы
Переводчик
30 000 ₽ на руки
Специализации:
- Переводчик
Занятость: полная занятость, частичная занятость
График работы: полный день, удаленная работа
Опыт работы 22 года 1 месяц
Январь 2017 — по настоящее время
8 лет 4 месяца
Фриланс переводчик
Фриланс переводчик
Переводы текстов и статей с английского и испанского языков
Январь 2017 — Ноябрь 2018
1 год 11 месяцев
Школа иностранных языков Russian Lab
Москва
Преподаватель русского языка как иностранного
Преподавание русского языка экспатам и сотрудникам посольств из стран Европы и Северной Америки
Январь 2010 — Ноябрь 2016
6 лет 11 месяцев
Instituto Tecnológico de Monterrey
Преподаватель русского языка как иностранного
Преподавание русского языка студентам института, организация дополнительных занятий, семинаров и мастер-классов
Май 2007 — Июль 2008
1 год 3 месяца
Школа иностранных языков Denis School
Москва
Преподаватель русского языка как иностранного для экспатов из Европы и Америки
Преподавание русского языка экспатам из Европы и Америки
Октябрь 2001 — Июнь 2007
5 лет 9 месяцев
Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова
секретарь
•Работа секретаря на кафедре филологического факультета
•Работа с корреспонденцией
•Работа с административными документами
•Обработка телефонных звонков, входящих/исходящих писем и факсов
•Поддержка контактов с различными научными институтами и факультетами
Октябрь 2004 — Май 2007
2 года 8 месяцев
Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова
преподаватель русского языка как иностранного
уроки русского языка как иностранного для студентов из различных стран Европы и Америки
Навыки
Уровни владения навыками
Опыт вождения
Права категории A
Обо мне
Знание компьютера: Word, Excel, Outlook, Internet.
Водительские права: есть
Персональная характеристика:
Ответственность, инициативность, дипломатические способности, умение работать в стрессовых ситуациях, коммуникабельность, способность работать в коллективе и индивидуально, стремление получать новые знания.
В последние годы я находилась в декретном отпуске.
В последние годы я находилась в декретном отпуске.
Высшее образование
2007
филологический, диплом
Знание языков
Повышение квалификации, курсы
2007
курс "Методика преподавания русского языка как иностранного"
Центр русского языка при Московском государственном университете им. М.В. Ломоносова, свидетельство
2006
курсы английского языка
Высшие курсы иностранных языков при Московсом лингвистическом институте, диплом
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения