Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться

Кандидат

Женщина, 33 года, родилась 4 октября 1991

Набережные Челны, хочу переехать (Австралия, Великобритания, Египет, Индия, Испания, Италия, Казань, Москва, Новая Зеландия, ОАЭ, США, Санкт-Петербург, Таиланд, Тайвань, Тунис, Финляндия, Хорватия, Чехия, Южная Корея), не готова к командировкам

Секретарь-переводчик

1 200 $ на руки

Специализации:
  • Переводчик

Занятость: полная занятость

График работы: полный день

Опыт работы 2 года 5 месяцев

Апрель 2007Август 2009
2 года 5 месяцев
ООО "Искусство Жизни"
Секретарь-переводчик
Организация рабочего дня Международная корреспонденция Бронирование билетов, отелей Синхронный перевод встреч и собеседований Составление отчета мероприятия на 2 языках Координация внештатных переводчиков

Обо мне

Переводь деловой корреспонденции. Редакция переводов. Управление внештатной командой переводчиков. Последовательный/синхронный перевод (англ-рус/рус-англ). Планирование рабочего дня приезжего гости. Сопровождение по городу и на деловые встречи. Литературный перевод статей. Уверенное пользование ПК. Составление отчетов международных мероприятий на двух языках.

Портфолио

Неоконченное высшее образование

2012
КГФЭИ (Казанский Государственный Финансово-Экономический Институт)
Бухгалтерский учет, анализ и аудит, Неоконченное высшее

Знание языков

РусскийРодной


АнглийскийC2 — В совершенстве


ИтальянскийA1 — Начальный


НемецкийA1 — Начальный


Тесты, экзамены

2009
iBT TOEFL
ETS, 90

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения