Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяWas online more than two weeks ago
Candidate
Male, 34 years, born on 6 August 1990
Not looking for a job
Tashkent, willing to relocate (Almaty, Baku, Great Britain, China, Moscow, UAE, Saint Petersburg, Tbilisi), prepared for business trips
Translator and Interpreter
Specializations:
- Interpreter
Employment: part time
Work schedule: flexible schedule, remote working
Work experience 9 years 1 month
May 2018 — currently
7 years
World Bank
Uzbekistan
Freelance Translator and Interpreter
- Simultaneous interpreting during WBG seminars and conferences
- Consecutive interpreting during WBG missions and negotiations
- Translating presentations and project documentation
July 2017 — currently
7 years 10 months
Transperfect LLC
Uzbekistan, transperfect.com/
Freelance translator
- Translating commercial, legal and technical documentation
- Proofreading and editing
- Using Wordfast CAT tool to ensure consistency of translation within documents and help efficiency
September 2017 — October 2018
1 year 2 months
Alvesis Limited Partnership
Uzbekistan
Business Development Manager
- Researching prospective accounts in target markets, pursuing leads and following through to a successful agreement
- Maintaining relationships with current clients and identifying new prospects
- Arranging business meetings and holding negotiations with prospective clients
- Building marketing programs to support specific marketing objectives across different channels and segments in support of overall strategic marketing plan
- Developing and managing advertising campaigns, including SMM
- Partnering with creative teams and external agencies and vendors
May 2016 — February 2017
10 months
Uzbekistan, wiut.uz/
Senior Marketing Officer
- Initiated, organised and led company’s first two executive courses in business management and marketing.
- Designed and performed Social Media Marketing (SMM) campaigns that boosted engagement by 27% and resulted 64% Return on Investment (ROI)
- Created targeted Social Media Advertisements leading to 75% saving of assigned budget
- Managed company’s Facebook and LinkedIn pages
- Conducted executive education market research and analysis
- Managed professional relationship with Alumni, Corporate Partners and organisations
- Provided consulting to potential customers on postgraduate and executive education
April 2014 — August 2014
5 months
Eriell Corporation
Uzbekistan
Contract Administrator
- Administered construction services contract, negotiated terms and conditions, solved disputes
- Mitigated risks and saved time by staying current on changes in project work, communicating those changes to the company and managing preventative measures
- Acted as liaison between client, subcontractor and company departments.
- Created reports measuring key performance indicators, produced presentations and communicated findings through company
Skills
Skill proficiency levels
Driving experience
Driver's license category A, B
Higher education (master)
2015
University of East Anglia
Norwich Business School, Marketing and Management
2013
University of World Economy and Diplomacy
International Economic Relations, International Economic Relations
Languages
Professional development, courses
2011
Translation and Interpreting intensive courses
London Metropolitan University, Translation and Interpretng
Citizenship, travel time to work
Citizenship: Uzbekistan
Permission to work: Uzbekistan
Desired travel time to work: Doesn't matter